Maker and taker
A maker is a trader whose limit order sits in the order book waiting to be filled: they add liquidity. A taker fills an order that is already there, with a market order or a limit order at the best price: they remove liquidity. Exchanges usually charge makers a lower fee than takers.
Example
The taker fee is 0.1% and the maker fee is 0.02%. A $10,000 trade with a market order costs $10; a limit order that rests in the book costs $2.
Why it matters in arbitrage
Arbitrage trades usually execute on both exchanges at once, that is, as a taker: waiting for a limit order to fill is risky because the spread can disappear. So the math assumes the taker fee on both exchanges. At 0.1% per side, the spread has to exceed 0.2% just to break even, and that is before withdrawal and network fees.
Questions and answers
Is it better to be a maker or a taker?
Makers pay lower fees, but their orders may not fill. In arbitrage speed usually matters more, so both sides of the trade are executed as a taker.